鎌倉는 도쿄에서 1시간 거리에 있는 인기 있는 관광지입니다.
鎌倉 시대의 역사와 아름다운 자연, 그리고 한때 천皇家나 자산가들의 별장지였던 이유로 형성된 높은 문화적 수준이 결합된 이 멋진 환경은
‘살고 싶은 동네’ 랭킹에서 항상 상위권에 있는 지역입니다.

우선, 츠루오카 하치만구는鎌倉의 상징적인 신사로 아름다운 토리이(鳥居)와 역사적인 건축물이 있습니다. 또한, 대불은 일본 최대의 청동 불상으로 압도적인 존재감을 자랑합니다.

또한, 고마치 거리 등을 포함한 주요 거리에서는 전통적인 일본 음식과 기념품을 즐길 수 있습니다.

鎌倉는 도쿄에서 관광을 마친 후 꼭 가보고 싶은 장소로, 편안한 당일치기 여행에 최적입니다.

와카미야 오오도리（若宮大路）

鎌倉의 와카미야 오오도를 지나 츠루오카 하치만구에서鎌倉역으로 향하는 루트는 재미있고 매력적인 요소가 가득합니다.
와카미야 오오도의 중앙에 있는 한 단계 높은 산책로, ‘단카즈’는 봄에는 벚꽃 관광 명소로 알려져 있습니다. 전해지는 이야기에는鎌倉 막부를 세운 요리토모가 아내의 순산을 기원하며 만들었다고 합니다.
또한, 많은 음식점과 기념품 가게가 있어 지역의 음식과 쇼핑을 즐길 수 있습니다.
鎌倉는 해산물이 풍부한 지역으로, 신선한 해산물과鎌倉 채소를 맛볼 수 있습니다.

The post 東京에서 1시간 거리에 있는 곳, “사무라이” 문화의 발원지인 감쿠라로 가보세요. first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.

깊은 녹색과 쌉싸름한 향이 어우러진 맛차 디저트는 이제 단순한 유행을 넘어선 열풍입니다. 가마쿠라에서는 그 역사와 자연에 녹아든 전통적인 멋을 살린 개성 있는 맛차 디저트를 즐겨보지 않으시겠어요?
가마쿠라가 위치한 가나가와에서 가까운 차의 명산지인 시즈오카 현산의 맛차부터, 교토의 최고 품질 우지 맛차까지, 원료에こだわった 호화로운 디저트를 즐길 수 있습니다.

나곤 시루코
“맛차 앙미츠”와 “우지킨토키(빙수)”

겨울에는 여기의 시루코를 꼭 먹는다는 앙고 좋아하는 분들에게도, 그렇지 않은 분들에게도 추천하는 단맛 집 “납곤 시루코”. 앙고가 맛있어서 모든 것이 맛있습니다. 시루코에는 떡을 리필할 수 있는 비법도 있습니다.
여기서 제공되는 맛차 앙미츠는, 맛차의 달콤한 국물에 한천이 들어가고, 앙고가 가득 얹어진 한 접시입니다. 원래는 “마카나이”로 먹던 음식이라고 합니다.
그리고 5월부터 제공되는 우지 맛차 빙수. 가격도 700엔 정도로 양심적입니다.

가나가와현 가마쿠라시 고마치 1초메 5-10
0467-22-3105
가마쿠라역에서 고마치 거리를 들어가자마자 바로 있습니다.

RURU KAMAKURA의 “맛차와 호지차 테리누”와 진한 “맛차 라떼”

가마쿠라 고마치 거리에서 옆으로 들어간 2층 건물의 상업용 빌딩 안에 위치한 모던한 카페. 일본 정원을 이미지로 한 “누산수” 테이블이 상징인 이곳에서 맛볼 수 있는 것은 맛차와 호지차 테리누입니다.
정성스럽게 서브해 주는 맛차 라떼도 함께 즐기면 맛차의 풀 콤보를 맛볼 수 있습니다.

최근 일본에서 맛차와 함께 인기를 끌고 있는 것은 호지차의 향입니다. 맛차와는 다른 고소한 향이 특징입니다. 씁쓸한 호지차 라떼도 추천합니다.

가나가와현 가마쿠라시 유키노시타 1초메 6-28
램프 유키노시타 2A
0467-39-6396
상업용 빌딩 2층. 타일 바닥을 기준으로 계단을 올라가면 뒤돌아보면 가게가 보입니다.

찻집 키라라 “우지 맛차 시로타마 앙미츠”

가마쿠라 역에서 돈세이벤텐으로 가는 길에 있는 “차방 구로(키라라)”는 항상 줄을 서는 인기 있는 단맛 가게입니다. 주문을 받은 후 만드는 따뜻한 큰 시라타마 떡을 올린 앙미츠가 일품입니다.

여기에서 꼭 추천하는 것은 맛차 시럽을 뿌려서 즐기는 우지 맛차 시로타마 앙미츠입니다.

풍성한 양의 한 접시이지만, 중간에 입가심으로 제공되는 절임과 다시마 차가 절묘한 균형을 이루어 맛있게 완식할 수 있을 것입니다.

가나가와현 가마쿠라시 오나리초 16-7
0467-24-9741
영어로 서비스받을 수 있어 해외에서 온 고객들도 많은 가게입니다.

라・부티크・드ゥ・유키노시타・카마쿠라의 맛차 가토

필자가 가장 좋아하는 가마쿠라의 양과자 가게입니다. 이곳의 맛차 맛 케이크류를 꼭 드셔 보세요.
맛차와 생크림의 조화가 가볍고, 입에서 사르르 녹으며 향이 풍부한 케이크입니다. 운 좋게 만나게 된다면, 맛차 마카롱도 일품입니다.
스포이트로 소스를 주입하여 먹는 “분재”도 있다면 꼭 드셔보세요. 항상 판매되는 케이크와 마카롱은 “파티스리 유키노시타”에서 취급하는 것입니다.
항상 먹을 수 있는 것은 맛차 레이어 케이크입니다. 진한 맛에 매료될 것입니다.

모미지 차야의 “맛차 티라미수”

고마치 거리에도 있는 모미지 차야. 이번에는 역 근처의 오나리 거리를 소개합니다. 고마치 거리가 있는 가마쿠라 역 동쪽 출구와 반대쪽 출구에는, 오나리 거리부터 유이하마 거리에 이어지는 로컬 느낌이 강한 상점가가 있습니다. 최근 몇 년 동안 인기 있는 가게들이 집중되고 있습니다.
오나리 거리는 항상 여유로워서, 대기 없이 바로 들어갈 수 있는 가게들이 대부분인 점도 매력적입니다.

산책의 시작 지점인 역 앞에는 넓은 입구를 가진 모미지 차야가 있습니다.

여기에서는 간단한 식사도 있지만, 사각 상자에 담긴 맛차 티라미수를 먹고 싶습니다. 진한 일본식 디저트를 마음껏 즐길 수 있습니다.

가나가와현 가마쿠라시 오나리초 10-2 메종 가마쿠라 1F
0467-60-4316

카페 이용도 가능하여, 만남이나 미팅에도 활용할 수 있습니다.

점심안의 “이끼 파르페”

“가마쿠라에, 조금만이라도 닿아 보세요”를 컨셉으로 한 선실이 있는 가게에서는, 가마쿠라의 도자기 공방에서 만들어진 북대로 로산인의 도자기를 이어받은 북가마쿠라 “기나치가마”의 다완으로 맛차도 즐길 수 있습니다.

이곳에서 절대 먹어야 할 것은 본고장의 “켄친지루”이지만, “이끼 파르페”도 추천합니다. 풍부한 맛차 가루가 뿌려진 디저트는 정원에 있는 풍경을 그대로 잘라낸 듯한 모습입니다.

켄친지루와 오니기리로 식사를 마친 후, 선실에서 좌선을 하며 잠시 명상. 그리고 디저트와 맛차를 만끽하며 가마쿠라의 매력을 경험할 수 있습니다.

가나가와현 가마쿠라시 야마노우치 7
0467-55-9350

가마쿠라 차차의 “농도를 선택할 수 있는 젤라또”와 “맛차 소프트 아이스크림”

지역 주민들도 관광객들도 모두 좋아하는 차차의 젤라또. 오늘은 진한 맛차를 먹고 싶을 때는 여기에서 가장 진한 맛차 포함량의 맛차 가루가 가득 뿌려진 젤라또를 즐깁니다.

젤라또와 소프트 아이스크림은 달콤함이 적당하고,
맛차를 만끽할 수 있는 어른의 맛입니다.

시즈오카산의 고품질 차잎으로 만든 맛차를 듬뿍 사용한 차가운 디저트. 이제 여름에만 먹는 스위츠가 아닌, 언제나 즐길 수 있는 인기 있는 디저트입니다.

가나가와현 가마쿠라시 오나리초 12-1
0467-24-8820

팔십팔 가마쿠라(하토야카마쿠라)의 “맛차 라떼”

최고 품질을 자랑하는 우지 맛차를 사용해 만드는 맛차 디저트 스탠드는 교토 아라시야마에 본점을 두고 있습니다.
전직 바리스타인 오너가 직접 고른 맛차로 만들어지는 맛차 라떼는 그야말로 행복한 한 잔입니다.

맛차 음료를 제공해주는 직원들의 기술도 전문적으로, 우려낸 맛차는 향이 높고 밀크와 완벽하게 조화를 이룹니다.

일본에서 최고 품질을 자랑하는 맛차를 마시고 싶은 분들은
팔십팔 가마쿠라에서 고급스러운 한 잔을 즐기세요.

가나가와현 가마쿠라시 오나리초 11-37
0467-53-7335

The post 가마쿠라에서 맛차 디저트. 맛차의 농도도 자랑하는 가게. first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.

玉露(gyokuro)는 차잎을 햇빛으로부터 차단하여 재배함으로써 단맛과 감칠맛을 이끌어내는 방법으로 유명한 고급 녹차입니다.
그 독특한 풍미와 향은 많은 일본차 애호가들을 매료시킵니다.
최근, 녹차 붐에 이어, 다음으로 玉露가 주목받고 있습니다.
가마쿠라와 즈시에는 그런 玉露의 차잎의 맛을 즐길 수 있는 전문점들이 점재해 있습니다.
각각의 점주가 가진 세심한 열정이 빛을 발하며, 일본인도 모르는 즐기는 방법을 알려줍니다.
몸과 마음이 따뜻해지는 玉露 체험을 추천하는 가게를 다녀왔습니다.

“최근에 일본차 애프터눈 티에 갔었어.”
유유한 마담들이 모인 강아지 친구들 중에서 즈시의 정보통으로 잘 알려진 M씨. 강의 내용이 알찼기 때문에 관심은 있었지만, 그동안 기회가 없었던 듯합니다. 그럼 이제 차 한잔 하러 가자고 둘이서 방문해봤습니다.

평소에 간단하게 먹으러 가는 맛있는 고기국물 집(자쿠로 ← 여기도 추천) 등이 있는 건물이라 술을 마실 수 있는 밤 분위기를 예상했던 곳이었지만, 가게 안에 들어가니 여유로운 다른 시간이 흐르고 있는 듯했습니다.
오늘은 과자와 차 세트를 주문하기로 했습니다. 설명을 듣고 마스카트 같은 향이 나는 차와 과자를 고르며,
상급자인 M씨는 玉露(gyokuro)를 선택했습니다

이 가게의 주인 분은 차를 끓이는 방법으로 대회에서 우승한 소믈리에 자격을 갖춘 분입니다.
차를 끓이는 날카롭고 아름다운 동작과 한 방울에 집중한 진지한 눈빛에 기대감이 높아집니다.

저의 첫 번째 차는 따뜻하지만 뜨겁지 않은 온도였습니다.
부드러운 맛이 나고, 과일 같은 풍미가 있었습니다.

와가시는 가게 직원이 손수 만든 것입니다.
계절감을 느낄 수 있고, 대표적인 모나카는 앙이 유산균계로 되어 있어 묵직한 풍미가 ◎.

두 번째 차는 와인잔에 서빙되었습니다.
향이 더 강하게 느껴졌고, 같은 차임에도 전혀 다른 음료처럼 느껴졌습니다.

이때부터 신차의 편안한 효과와 따뜻함으로 몸이 따뜻해지기 시작했습니다.

잠시 주위를 둘러보니 아기를 데리고 온 젊은 엄마가 혼자서 소파에 앉아 여유롭게 시간을 보내고 있었습니다.
이 분위기는 전통적인 다도에서 즐기는 녹차와는 조금 다른 것 같습니다.

세 번째 차는 M씨가 주문한 玉露(gyokuro)를 안주 삼아 즐겼습니다. 玉露의 차잎은 섬세한 채소 나물처럼 맛있었고, 질감은 국화꽃과 비슷했습니다.

여유로운 시간이 흐르는 차실 ‘린도’. 다음에는 혼자서 책을 읽으며 시간을 보내는 것도 좋을 것 같습니다.

逗子茶寮　凛堂-rindo-
가나가와현 즈시시 즈시 5-1-12 카사하라 빌딩 즈시 B-2F
영업시간
차실 12:00 ~ 16:30 (LO. 16:00)
BAR 17:30 ~ 24:00 (LO. 23:30)
불규칙 휴무
전화: 046-870-3730
이메일: rindo-zushi@outlook.jp

鎌倉倶楽部 茶寮小町

가마쿠라 클럽 차료 고마치 / 가마쿠라 역

가마쿠라의 와카미야 오지에 위치한 좋은 입지의 건물.
두 번째 도리이에서 바로 나오는 좁은 길로 조금 들어가면, 프라이빗한 분위기를 느낄 수 있는 찻집이 있습니다.

이 가게에서도 품질 높은 차를 최고의 프레젠테이션으로 즐길 수 있습니다.

특히 주목할 점은 각지에서 만든 도자기, 차기구, 액세서리 등이 풍부하게 준비되어 있다는 것입니다. 합리적인 가격대의 것들도 있어, 하나쯤 구매해 가고 싶게 만드는 라인업입니다.
그리고 차에 맞춰 제공되는 달콤한 간식이나 가벼운 음식에 대해서도 신경을 쓰고, 카운터 옆에서 다른 손님이 주문한 것에 대해 주인의 설명이 들려오는 것도 하나가 된 느낌을 주며 즐거운 가게입니다.

이 날은 이전에 ‘린도(rindo)’에서 완전히 빠져들었던 玉露(gyokuro)와 건과자(higashi) 세트를 주문했습니다.

“비가 내리고 있습니다.”라고 가게 주인. 잠시 내린 비 때문에 저를 포함한 다른 손님들도 비가 그치기를 기다리고 있었습니다.
그 동안 각자 주문한 것들에 대한 설명이 편안한 거리감으로 귀에 들어왔고, “시즈오카 오뎅”이라든지 “금감의 단맛”이라든지. 주인님의 도자기 설명도 L자형 카운터에 앉은 모든 손님에게 공유되었고, 혼자 갔지만 몇 명이 주문한 것들의 이야기를 들으며 따뜻한 시간을 보냈습니다.

“비가 그친 것 같네요”, “이제 곧” 잠시 시간을 함께 보낸 사람들은 해산합니다.

가마쿠라시 코마치 2-10-19 니노도리이 빌딩 1층
영업시간: 11:00 ~ 22:30 (LO 22:00)
정기휴일: 목요일
전화: 0467-23-1000
이메일: tearoom@kamakura-club.co

https://kamakuraclub.thebase.in
온라인 쇼핑몰도 잘 갖춰져 있습니다.

葉山 日の出園

지역 주민들도 여름에 시원한 빙수를 먹으러 가는 목적이었던 히노덴.
여기 호지차와 말차 빙수, 그리고 하야마 역에 있는 소프트 아이스크림은 정말 맛있고, 하야마 본점은 여름에 줄이 생길 정도로 인기 있는 차 전문점입니다.

하지만, 다시 생각해보니 단 것도 풍성하고 차 전문점이기 때문에 일본차가 풍성할 것이라고 생각하고 겨울인 이 시기에 방문해봤습니다.

우선, 여유롭게 전용 주차장에 주차하고, 가게도 대기 없이 바로 들어갈 수 있었습니다. 여름에는 이런 일이 없을 텐데요.

메뉴를 보고 지금까지 몰랐지만 가격이 매우 합리적입니다.
그렇다고 생각하니 ‘빙수’도 그 질에 비해 놀랍게도 1000엔에 잔돈이 나오는 가격이었네요.
역시 지역에 뿌리 내린 차 전문점이라서 그런지 가격이 좋습니다.

오늘은 차와 함께 제공되는 다과가 있는 선차 세트를 玉露(gyokuro)로 변경해서 주문해봤습니다.

기다리는 동안 차와 음식, 과자, 차 도구가 판매되는 곳을 이리저리 구경했습니다.
뭔가 보물이 가득한 느낌이지만 나중으로 미뤄두고, 먼저 배달된 차를 즐기기로 했습니다.

포트에 담긴 차와 뜨거운 물 세트가 담긴 쟁반이 운반되었습니다.
쟁반에는 왼쪽 상단부터 시계방향으로 차 식히는 냄비, 주전자, 양갱, 차잔이 있었습니다.
차도에서 사용하는 차 식히는 냄비는 처음 사용해봅니다. 포트의 뜨거운 물을 왼쪽의 차 식히는 냄비에 넣고 온도를 조절한 뒤, 차잎이 들어 있는 오른쪽의 주전자에 물을 붓습니다. (처음에 실수했어요…)

맞나??

같이 간 사람은 오시리코. 한 입 맛보게 해주셨는데, 쌀강정이 살짝 뿌려진 달콤한 오시리코와 너무 잘 어울려서 맛있었습니다.

돌아가기 전에 숨겨진 보물이 있을 것 같은 분위기의 다도구 구역을 체크했습니다.
진열된 다도구에 대해 주인과 나눈 즐거운 대화, 풍성한 간식과 같은 선물 코너, 테이크아웃 가능한 말차와 센차. 차 애호가라면 반드시 즐길 수 있는 공간과 라인업에 빠져들었습니다.

사랑스러운 차 전문점. 빙수 외의 계절에도 반드시 다시 방문할 것이라는 확신을 가지고 집으로 돌아갔습니다. 언제까지나 계속되었으면 하는, 나에게는 명소입니다.

가나가와현 미우라군 하야마마치 나가에 1413-212
영업시간: 10:00 ~ 19:00 (카페 서비스는 11:00 ~ 18:00, L.O. 17:00)
정기휴일: 수요일
전화: 046-875-5134

작은 골목길을 지나서 들어간, 가마쿠라의 고마치 거리에서 조금 떨어진 곳에 있는 작은 찻집, 「차린」에 맑은 날 주말에 개를 데리고 다녀왔습니다. 추운 날이나 더운 날에 개와 함께 가마쿠라에서 편안하게 쉴 수 있는 귀중한 가게입니다.

고마치 거리에서 조금만 벗어나면 조용한 이 지역, 편리한 위치이지만 숨은 명소 같은 느낌이 듭니다.

아직 점심 시간이어서 한산했고, 제 큰 개가 편안하게 쉴 수 있고 다른 손님에게 방해가 되지 않는 카운터 자리에 자리를 잡았습니다.

가게에는 아마도 주인인 것 같은 친절한 여성과 젊은 직원들이 함께 일하며 가족 같은 분위기를 자아냅니다.

차 메뉴를 보니 최근 가마쿠라 클럽 찻집 고마치에서 마신 “고코우” 외에도 여러 종류의 玉露(옥로)가 있었습니다. 좋은 기회라서 동행자와 각각 다른 옥로를 주문해 보았습니다.

오늘의 생과자 중 하나를 고를 수 있다고 하셨습니다. 차와 함께 시나몬 향이 나는 “와라비”라는 과자를 선택했습니다.

차와 과자가 운반되어 왔습니다.

옥로의 김처럼 독특한 향기와 다시 같은 감칠맛에 동행자가 놀라는 모습을 보는 것이 조금 기분 좋았습니다.

차잎은 미리 주전자에 담긴 분과 추가로 새로 마실 수 있는 분이 제공되어서 매우 기뻤습니다. 천천히 차를 즐길 수 있었습니다.

차잎을 따는 것도 좋고, 일본 과자와 함께 즐기는 것도 좋습니다. 다른 손님이나 주인과의 거리감도 있어서, 함께 간 사람과 천천히 시간을 보낼 수 있는 가게였습니다.

The post 店녹차 다음은 ‘玉露(gyokuro)’가 유행? 가마쿠라와 즈시에서 본격적인 일본차 체험이 가능한 가게 first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.

사찰을 포함한 일본 건축의 매력은 많지만 그 중에서도 저는 건산수 정원이 좋습니다. 건산수는 물을 사용하지 않고 바위와 모래 등으로 산수(산과 물)를 표현한 일본 정원의 양식으로, 마치 리조트처럼 개방감이 있어 매우 편안하게 쉴 수 있습니다. 그런 아름다운 정원을 바라보며 맛차와 다과를 즐기는 시간은 사찰과 중요 문화재가 많은 가마쿠라에서 할 수 있는 전형적인 방법입니다. 이번에는 아름다운 경관을 즐기면서 맛차를 즐길 수 있는 편안한 사찰과 일본 정원을 소개합니다.

報国寺・休耕庵

Hōkokuji／Kyūkōan

정묘사 도로를 사이에 두고 맞은편 좁은 길을 올라가면 아름다운 대나무 숲을 자랑하는 ‘대사’로 유명한 보국사가 있습니다. 미슐랭 가이드에서 3스타를 획득한 곳입니다. 한 번 경내에 들어서면, 마치 다른 세계처럼 펼쳐진 푸른 대나무의 공기와 청량감에 압도됩니다. 여름에는 특히 시원함을 느낄 수 있어 기분이 좋습니다. 아시카가 가문이 창건한 유서 깊은 선사로 건산수 정원과 대나무 숲을 조용히 즐길 수 있는 매력이 있습니다. 대나무 숲 한가운데 있는 ‘휴경암’에서는 맛있는 맛차를 마시며 대나무 정원을 만끽할 수 있습니다.

一条恵観山荘・かふぇ楊梅亭

Ichijō Ekansansō／Café Yamamomotei

황족 혈통으로 섭정과 관계를 맡았던 이조 혜관의 별채를 교토에서 옮겨 온, 에도 초기의 조정 문화를 지금에 남긴 국가의 중요문화재입니다. 같은 시기의 건축물로는 가쓰라 리큐가 있습니다. 산속 마을에 녹아드는 자연미가 풍부한 설계와 고급스러운 디자인이施된 실내는 관리가 잘 되어 있으며, 정말 멋지고 기분 좋은 공간이구나 하고 감탄을 자아냅니다. 가마쿠라역에서 정묘사 방향, 보국사를 옆에 두고 지나간 후 오른쪽에 위치하고 있습니다. 또한, 6월에는 수국, 11월 중순부터는 단풍이 아름답게 피어납니다.

円覚寺・佛日庵

Engakuji／Butsunichian

가마쿠라 시대 후기에 창건된, 가마쿠라 오산 제2위의 명사. 볼거리가 많고 넓은 경내에서 언제 방문해도 여유롭게 시간을 보낼 수 있습니다. 북가마쿠라 역 앞에 위치하여 접근이 용이하고, 경내에 개와 함께 들어갈 수 있어(건물 외) 강아지와 산책도 가능합니다.

12월부터는 8:00~16:00까지 운영됩니다. 30분 일찍 문을 닫으므로 단풍을 보러 갈 때는 일찍 가는 것이 좋습니다.

The post 아름다운 절과 정원에서 맛차를. 대나무 숲, 조경, 단풍, 명건축을 만끽하다 first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.

석돌 가든 테라스 / 르 밀리유 가마쿠라야마 / 레가레브

낙원 같은 위치에서 애프터눈 티를 즐길 수 있는 두 곳의 가게와, 프레젠테이션도 즐거운 디저트(프랑스 코스 요리 후 제공되는 플레이트 디저트) 전문점을 소개합니다. 친구가 놀러 와서 디저트를 먹고 싶다고 하면, 이 세 곳 중 하나로 데려갑니다. 차로 드라이브하거나 개와 함께라면 주차장과 테라스 자리가 있는 석돌 가든 또는 르 밀리유. (휴일에는 주차 상황을 가게에 확인한 후 가는 것이 안심.) 기차로 오셨다면 역 근처의 레가레브 또는 역에서 도보로 접근 가능한 석돌 가든. 사실, 이 세 곳 모두 가보라고 추천하는 곳입니다.

가마쿠라 · 석돌 가든 테라스

정묘사의 경내에 있는 레스토랑 카페. 주차장에 차를 세우고 경내로 들어갑니다. 산책을 하며 건산수 정원을 감상하면서 천천히 계단을 올라가면 도보 5분 거리에 마치 유럽의 저택에 있는 듯한 입구가 보입니다.

3단 케이크 스탠드가 가져다졌습니다.
가게 직원이 정성스럽게 디저트와 샌드위치에 대해 설명해 줍니다. 하단은 샌드위치 2종, 중단은 클로티드 크림과 잼이 곁들여진 스콘, 상단은 과일과 치즈 케이크 등이 있습니다. 전통적인 스타일입니다.

그리고 별도로 망고 그라스 디저트도 있습니다.
그것은 접시 위에 다 담기지 않을 정도로 양이 많습니다.

직원에게 물어보니 테라스 자리에선 개 동반도 가능하다고 합니다. 옆 테이블에서 주문한 점심 메뉴에서 맛있는 냄새가 나고 있습니다. 개와 함께하는 점심도 좋을 것 같습니다.

르 밀리유 가마쿠라야마

가마쿠라산의 절경 레스토랑으로 유명한 가게에서도 애프터눈 티를 즐길 수 있습니다. 주차할 수 있는 대수가 적다고 들어서, 붐비지 않는 시간에 가마쿠라산으로 갔습니다. 입체적인 계층 구조로 지어진 가게 내부는 마치 리조트 호텔처럼 느껴집니다.

개와 함께 식사를 할 수 있는 테라스 자리는 파노라마처럼 펼쳐진 경치를 자랑합니다. 경사지를 이용한 설계에는 전망까지 고려되어 있습니다.

스파클링 와인을 마시며 기분이 조금 좋아졌을 때, 풍성한 내용의 케이크 스탠드가 가져다졌습니다.

하단과 중단에는 케이크샵에서 미리 선택한 소프트 바게트의 햄 샌드위치와 케이크, 상단에는 가게에서 기념품으로 구입할 수 있는 구운 과자가 놓여 있습니다. 음료도 두 잔을 즐길 수 있습니다.

눈 아래에서 천연덕스럽게 나는 참매의 우아한 비행을 보며 경치에 힐링됩니다.

레가레브

이웃 마담들 사이에서 “고급스러운 가게가 가마쿠라에 왔다!”는 평을 받은 레가레브. 테이크아웃으로 구운 과자나 빵을 사본 적은 있었지만, 내부에서 디저트를 즐기는 것은 처음입니다.

안내를 받고 오픈 키친을 엿볼 수 있는 카운터 자리에 앉았습니다.

손으로 그린 일러스트로 디저트 내용을 설명한 메뉴를 천천히 읽고 초콜릿을 사용한 디저트를 선택했습니다. 눈앞에서 마무리 소스를 부어주는 프레젠테이션은 재미있을 뿐만 아니라 맛의 완성도를 높여주는 작업입니다.

섬세한 맛의 파츠가 한 접시 안에 융합된 디저트는 행복한 스위츠입니다. 중독될 것 같아요.
그리고 이 가게에서 잊지 말아야 할 것은 크로와상과 같은 프랑스의 빵과 구운 과자입니다.

프랑스 발효 버터를 사용한 크로와상과 퀴니아망은 충격적인 맛입니다. 선물로 사서 집에 가져갑니다.

미뢰를 자극하는 ‘디저트’. 그리고 쇼난 최고의 위치에서의 애프터눈 티.

우아한 기분에 빠져 고급스러운 시간을 보낼 수 있습니다.

• Instagram

The post 가마쿠라의 애프터눈 티와 디저트 3곳 first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.

가마쿠라를 대표하는 명소인 가마쿠라 대불을 방문한 후에는 하세지의 아름다운 경치와 함께 여유롭게 거리를 걸으며 즐겨보세요. 가마쿠라역에서 에노덴을 이용해 하세역까지 가면, 노선沿의 풍경을 즐기며 이동할 수 있어 여행의 매력이 한층 더 커집니다. 도중에는 대인기인 도자기 밥과 절품 프렌치 토스트 가게에서 맛있는 시간을 보내고, 인기 있는 와가시 교실에서는 생과자 만들기 체험도 할 수 있습니다. 봄부터 6월의 수국이 만개하는 시기까지 하세는 볼거리가 가득한 곳입니다.

일본 유산으로 지정된 대불이 앉아 있는 고도쿠인. 가마쿠라의 가장 유명한 명소입니다. 해외에서 온 관광객, 수학여행을 온 학생들뿐만 아니라, 그 청동색의 온화한 표정을 가진 대불님은 지역 주민들에게도 사랑받고 있습니다.
대불이 있는 고도쿠인의 가장 가까운 역인 하세역은 인기 있는 에노덴으로 가마쿠라역에서 3번째 역입니다. 이동하면서 관광도 즐길 수 있어 하세 마을 자체가 인기 있는 관광지로 알려져 있습니다.

대불님을 보러 가는 김에 ‘하세지’에도 들릅니다. 4월에는 벚꽃 명소, 6월에는 수국 명소로 봄부터 초여름까지 가장 붐비는 시기입니다.
수국의 시즌에는 정리권이 배포되며 매우 붐비기 때문에, ‘아지사이 절에서 시원하게. “인스타그램 핫플”도’를 확인하고 계획을 세운 후 방문하는 것이 좋습니다.

하세로 가는 길은 대부분 JR 가마쿠라역에서 접근하는 사람들이 많은 에노덴(江ノ島電鉄)입니다. 이 노선은 쇼난의 해안을 따라 마을을 가까이에서 스치는 듯한 경로로, 근처 주민들의 일상적인 이동 수단입니다. 영화나 애니메이션에 등장하여 성지 순례로 붐비는 면도 있지만, 일반 요금으로 일반적으로 이용할 수 있는 전차입니다.

하세에서 더 나아가면 서핑으로 붐비는 해변에 도달하고 쇼난다운 풍경을 즐길 수 있습니다. 특히, ‘슬램덩크’ 만화에도 등장한 ‘가마쿠라 고등학교 앞’ 역은 눈앞에 펼쳐진 해변의 파노라마에 압도당할 것입니다. 태풍의 파도가 들어오면 서퍼들이 바다로 나가, 그런 때에는 프로들의 기술을 볼 수 있는 기회도 있습니다.

오늘은 하세역에서 내려, 하루 동안 고도(古都)의 매력이 남아 있는 주변을 산책합니다.

가마쿠라 대불전 고도쿠인
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 4초메 2-28

하세지
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 3초메 11-2

하세역
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 2초메 14

너무 아름다운 생과자로 유명한 ‘테마리’에서 와가시 만들기

지금까지 중요한 용무 등으로 구입했던 ‘테마리’의 와가시. 오늘은 친구의 초대로 생과자 만들기 교실에 참여했습니다.

하세역에서 유이하마 해변에 가까운 주택가로 들어간 곳에 교실 겸 매장이 있습니다.
오늘은 ‘사과’를 만들 예정이었고, 만든 와가시 3개를 가져갈 수 있었으며, 1시간 코스로 3520엔이었습니다. 인터넷으로 예약을 해두었습니다.

바로 와가시 만들기 강의가 시작되었습니다.
정성스럽게 파트별로 팥앙금과 네리키리를 싸서 만듭니다.
이번 사과는, 안에 넣은 노란 팥앙금을 얼마나 표면에 ‘보카시’라는 기법으로 보여줄지에 따라 개성이 나오는 것이 큰 포인트입니다.
진한 빨간 사과인지, 조금 꿀이 스며든 사과인지, 외형의 차이가 있습니다.
또한, 리얼리티 있는 사과의 엉덩이가 조금 더 작고 가늘어진 형태나 만화 속 사과처럼 동글동글한 형태로 만들 수 있어 재미있습니다.

1시간이 순식간에 지나고, 500엔을 추가해서 말차를 준비해 주신 후, 만든 와가시 하나를 먹고 돌아가기로 합니다.

가마쿠라 도자기 밥KAEDENA

친구 추천의 도자기 밥집. 이번에는 예약을 해주었습니다. 이미 만석이었고 평일 점심 전에 한 커플이 대기 중이었습니다. 하세지 근처 유이하마 도리 끝에 있는 카페 2층에 있는 도자기 밥집으로, 그 양과 맛으로 재방문 고객이 끊이지 않습니다. 메인 도자기를 선택하고, 밑반찬을 먹으며 밥이 완성될 때까지 기다립니다.

이 작은 반찬들이 정말 맛있습니다.

생선의 츠타아게(튀김) 옷은 ‘오카키’였고, 샐러드에는 ‘카다이프’라는 중동에서 쓰이는 바삭한 식감의 토핑이 있었습니다.

많아서 다 못 먹을 거라 생각하고, 가져갈 예정으로 주문한 도자기 밥. 달콤하고 부드러운 돼지고기 배살은 양이 많지만 맛있어서 금방 다 먹어버렸습니다. ‘도자기 밥’ 종류가 많아 먹어보고 싶은 것이 여러 가지 있었기 때문에 꼭 재방문할 예정입니다.

요리에 대해 직원분께 질문을 드리면 친절하게 알려주셨고, ‘맛있는 음식을 만들어 내고 있습니다!’라는 자신감 넘치는 가게의 분위기가 정말 이렇게 생긴 곳이구나~ 하고 감탄이 나왔습니다.

카페 레세트 가마쿠라 cafe recette 鎌倉

달콤한 음식을 점심으로 먹고 싶은 분들께 추천하는 빵 디저트 가게입니다. ‘Bread Code kamakura’의 최고급 식빵을 사용한 프렌치 토스트는 일품입니다.
하세지에서 극락지로 가는 길에서 식빵을 파는 가게를 지나 작은 골목길로 들어가 구불구불 걸어가면 있습니다. 고풍스러운 집을 이용한 가마쿠라다운 가게 내부는 정말 아늑하며, 여기저기 있는 둥근 형태의 의자와 테이블은 작가의 작품입니다.
오늘은 뒤쪽에 있는 큰 테이블의 나무로 된 로우체어에 앉았습니다.

이 프렌치 토스트에 사용된 ‘Bread Code kamakura’의 식빵은 일본 밀로 만들어진 향기롭고 부드러운 단맛이 특징입니다. 정성스럽게 구워낸 프렌치 토스트와 슬라이스 아몬드의 조합도 일품입니다. 한 입씩 나이프에 자르고 입에 넣으며 행복을 느끼며 먹습니다.

메뉴에는 빵 푸딩도 있어서 궁금했습니다. 상당히 맛있어 보였습니다.

돌아가면서 가게 앞에 있던 러스크를 사서 선물용으로 사고 가게를 나왔습니다.

'테마리'
〒248-0021 가나가와현 가마쿠라시 사카노시타 28-35
전화: 0467-33-4525
월요일, 화요일, 목요일(공휴일일 경우 영업할 수 있음)은 정기휴일입니다.

KAEDENA
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 3초메 8-13
전화: 0467-25-3770

카페 레세트 가마쿠라
주소: 가나가와현 가마쿠라시 사카노시타 22-5
전화: 0467-38-5700
화요일 휴무
평일: 9:3016:00 LO
토, 일, 공휴일: 8:3016:00 LO
(매일 17:00 CLOSE)

１・EKIYOKO BAKE (에키요코 베이크)

하세역을 나오면 바로 있는 구운 과자가 가득한 카페. 다양한 베이크를 즐기면서 편안하게 쉴 수 있습니다.

EKIYOKO BAKE (에키요코 베이크)
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 2초메 14-11
영업시간: 10:00~18:00

２・칸논 커피

하세지 근처에 있는 이트인 공간이 있는 커피 스탠드. 주말에 붐비고 피곤할 때, 딱 오아시스 같은 위치에 있는 것도 장점입니다.

KANNON COFFEE kamakura
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 3초메 10-29
전화: 0467-84-7898
영업시간: 10:00 - 18:00

３・UNI COFFEE ROASTERY가마쿠라 하세

유이하마 도리가 하세에 닿는 T자 교차점, 매우 편리한 위치에 있는 카페입니다. 2층은 도자기 밥집 ‘KAEDENA’입니다. 젤라토와 커피의 조합을 즐길 수 있습니다.

UNI COFFEE ROASTERY 가마쿠라 하세점
〒248-0016 가나가와현 가마쿠라시 하세 3초메 8-13
전화: 050-3138-4676
영업시간: 09:00-17:00

고도쿠인의 ‘장수젓가락’ 2개 세트

확실히 1000엔 정도였던 길이가 다른 ‘장수젓가락’ 2개 세트 선물은 너그럽고 기뻤습니다!

카페 레세트 가마쿠라의 ‘러스크’

600엔의 고급 빵으로 만든 러스크는 오드블에 딱 맞는 세련된 일품입니다.

칸논 커피의 ‘기념품 세트’

귀여운 일러스트 드립 커피와 구운 과자의 1000엔 세트는 집에서 카페처럼 즐기기에 딱 좋습니다.

력모찌야의 ‘력모찌’를 잊지 마세요

하세의 대표적인 전통 와가시 가게입니다. 카페 레세트 가마쿠라의 대각선 맞은편에 위치해 있습니다.

하세를 즐기고 나면, 에노덴을 타고 하세에서 구게누마 방향의 해안으로 나가거나, 걸어서 유이카하마를 한가롭게 산책하는 것도 좋습니다. 날씨나 기분에 따라 어디를 가든 전통이 있고, 바다가 있으며, 세련된 거리도 있습니다. 즐거운鎌倉 산책을 보내세요.

그 외에도鎌倉의 녹차와 찻집에 대한 정보는
「鎌倉에서 녹차 스위츠. 녹차의 농도를 자랑하는 가게」
「녹차의 다음은 ‘玉露’가 붐?鎌倉・즈시에서 본격적인 일본차 체험이 가능한 가게」,
鎌倉 전역에 대해 더 자세히 알고 싶다면 「도쿄에서 1시간. ‘사무라이’ 문화의 발상지,鎌倉로」를 확인해 보세요.

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다.

The post 년 최신, 가마쿠라 대불 ~ 하세 관광은 에노덴으로. 최근에 구입한 기념품도. first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.

명월원（明月院）／하세지（長谷寺）

6월의 가마쿠라는 아지사이의 계절입니다. 자, 어디에 갈까요? 그럼 결국 두 가지 선택이 있습니다.
명월원에서 파란 아지사이에 묻혀 사진을 찍을 것인지,
하세지에서 품종의 다양성을 체험하며 형형색색의 아지사이에 둘러싸일 것인지.
붐비는 것도 각오하고, 인기 있는 두 곳 중 하나를 가보는 건 어떨까요?

明月院

명월원 품종; 파란색 히메 아지사이

북가마쿠라역에서 선로 옆 작은 길을 지나 근처에 있는 멋진 저택의 정원에서 아지사이를 감상하며 10분 정도 걸어가면 명월원에 도착했습니다.

아직 6월 초이고 평일이었기 때문인지 대기 없이 입장료를 지불하고 안내에 따라 정원을 한 바퀴 돌아보았습니다. 그곳은 파란 아지사이가 피어있는 시원한 세계입니다.
피어있는 것은 ‘명월원 블루’로 유명한 히메 아지사이입니다. 한 톤의 풍경은 영화 세트처럼 포토제닉합니다.

천천히 한 바퀴 돌아 30분. 이 날은 운 좋게 사람들 없이 넓은 사진도 찍을 수 있을 정도로 여유로운 인파였습니다. 각자 사진을 찍거나 대나무 숲의 작은 길을 따라 여유롭게 즐기는 사람들이 많았던 화목한 풍경이었습니다.

한 바퀴 돌아본 후, 경내에 있는 찻집 ‘월웃는 정원’에서 녹차를 즐겼습니다.

가게 내부는 귀여운 쇼와 레트로 스타일의 인테리어로 편안해 보였습니다.
명월원은 ‘월’에서 이름을 따, 동물 캐릭터로 토끼를 사용한다고 합니다. 녹차 그릇에는 자연스럽게 토끼 무늬가 그려져 있습니다.
토끼를 기르고 있는 구역도 있습니다.

어디에 앉을지 고민하다가, 야외의 빨간 천(히모우센)을 깐 자리에 앉으니, 눈앞의 수킨쿠츠(수경굴)에서 가벼운 시원한 소리가 들려왔습니다.

수킨쿠츠는 물이 떨어지는 작은 공명음을 즐기는 일본 정원의 장식품입니다.

귀에도 즐거운 차 시간을 만끽했습니다.

長谷寺

하세지에는 40종 이상의 품종과 2,500그루의 꽃이 있습니다.

6월 하순. 붐비는 에노덴에서 하세역에 내려 상점들이 늘어선 길을 따라 하세지로 향해 걷습니다.

옛날 방식의, 목도와 펜던트를 파는 기념품 가게들과 어깨를 나란히 하며, 세련된 레스토랑과 카페가 있으며, 얽힌 길 안쪽에는 뭔가 잡화점도 있습니다. 하세역에서 하세지, 고도쿠인(가마쿠라 대불)까지 이어지는 거리는 언제 가도, 누구든지 즐길 수 있는 거리입니다.

‘아지사이 명소’로 유명한 하세지에 도착하니
사람, 사람, 사람. 마치 테마파크에 온 것 같은 북적임입니다.
그 속에서 입장료를 지불하고, 경내로 들어갔습니다.

그리고 1시간 후, 기대를 안고 아지사이가 피어 있는 산책로로 향했습니다. 경사를 이용한 회유 정원은 그 위치 덕분에 설레는 하이킹 같은 분위기가 있습니다.

여기에는 다양한 품종의 아지사이가 피어있어 화려합니다.

핑크, 보라, 가지색, 색소폰 블루. 깎아 아지사이도 크기와 꽃 모양이 정말 다양해서 품종의 많음에 놀랐습니다.
주위에는 연한 색의 원피스를 입은 젊은 여성들이 몇 명씩 보였고, 아지사이에 둘러싸여 ‘인스타그램 핫플’ 사진을 찍고 있었습니다. 파스텔 톤의 한 장이 되는 완벽한 장소는 인스타그램 사용자들에게도 대인기입니다.

• Instagram

The post 아지사이 절에서 시원하게. ‘인스타그램 핫플’도 즐길 수 있습니다. first appeared on 鎌倉・逗子 Seasonal Updates.